·
指導作品：《一嚿飯》，在場 · 紀實漫畫獎學金第二季三等獎作品
編輯：歐陽應霽，香港漫畫家，作家，飲食文化策展人
漫畫路漫漫——給柏萱
一個人離鄉別井
要在短時間內適應新環境新工作新朋友，
對這一代成長在香港的年輕人來說，
無疑是一個很大的考驗。
作為一個創作人，
在生命中這一個轉捩點，
究竟會否繼續日常生活觀察？
堅持紀錄自己的思緒變化？
又會用怎樣的創作方式和形式去呈現面前種種？
這是我對柏萱及她這個漫畫創作最感興趣之處，
也欣然答應成為這個漫畫項目在創作期間的編輯和指導。
我在香港跟在加拿大的柏萱遠距離隔空通話，
十幾小時的時差，
開始時電話那端栢萱的種種困惑和不確定，
都在之後文本架構幾番修改成形，
初稿草圖勾勒完整，
以及章節的增減調動後越見穩妥，
充分表現出柏萱作為一個觀察者和敘事者的能力，
沉澱出來的輕巧，跳躍同時淡定，
叫我這個漫畫創作「過來人」，
在討論分享期間也一次又一次的年輕鮮活起來。
柏萱善長處理短篇單元，
很能讓讀者進入她的敘事氛圍和節奏，
唯是她構建一整本漫畫的起承轉合還是欠缺經驗，
如何讓看來輕鬆活潑的「小品式」的漫畫生活故事，
可以通過更有戲劇衝突的情節，
畫面視覺的剪接安排，
作為種種明示暗示，埋下伏筆，
合適時候作為峰廻路轉的提昇，
反映和思考當下生活的無法迴避的沉重，
以及鋪排出一個發人深省回味無窮的結尾，
這都需要創作人不斷的跟自己「過不去」，不斷審視不斷修改，
挑戰自己的舒適和極限。
我作為一個「編輯」，
在這個階段只能「提示」卻不應「左右」創作者的決定，
但我相信柏萱在面對更多的評審建議後，
有能力把作品反覆調整修改達至成熟，
我從一開始對她就很有信心。
漫畫路漫漫，
我們無論身處異國還是故土，
我們閱讀，我們創作，
我們經歷，我們成長，
漫畫不會辜負我們，
我們也不會辜負漫畫。
歐陽應霽
漫畫創作人
2026年9月